اللغة التركية وآدابها

التخصص

اللغات

الدرجة

الدكتوراه

الماجستير

بكالوريوس

اللغة

التركية

المدة

4 سنوات

نموذج البدء

نبذة عن البرنامج

تُعد دراسة اللغة التركية وآدابها هي أحد اللغات التي يسعى الكثير من الطلاب لتعلمها وخاصةً الطلاب العرب، وذلك لأن معظم الطلاب يرون أنها تتشابه بنسبة كبيرة مع اللغة العربية في النطق وحتى بعض كلماتها تتشابه مع اللغة العربية، ومن ناحية الآداب فهي تمتلك العديد من علماء الأدب والكُتاب الذين أثروا بشكل مباشر في تطور اللغة التركية وآدابها، كما أنها تُمثل حلقة الوصل بين جميع ثقافات التي تدرُس بجامعاتها المختلفة، لذا سوف نوضح عن طريق هذا البرنامج أهمية دراسة التخصص وأبرز تفاصيله حتى يسُهل على الطلاب معرفته بشكل كامل.

ما هو برنامج اللغة التركية وآدابها؟

برنامج دراسة اللغة التركية وآدابها هو برنامج أكاديمي يهدف إلى توفير قاعدة قوية في فهم وتطبيق اللغة التركية، إلى جانب استكشاف الأدب التركي، كما يشمل البرنامج دراسة العديد من الجوانب المختلفة في اللغة التركية، بدءاً من القواعد اللغوية، ووصولاً إلى الكتابة الإبداعية، حيث يُركز الطلاب في هذا البرنامج على تحسين مهاراتهم في القراءة والكتابة والتحليل، مما يساعدهم على تكوين نصوص متنوعة بفعالية كبيرة، وذلك إذا كانت في مقالات أكاديمية أو أعمال إبداعية.

اللغة التركية وآدابها

كما يتجاوز البرنامج تعلم اللغة التركية ليشمل دراسة الأدب التركي بشكل موسع، حيث يتعرف الطلاب على أعمال الأُدباء الكلاسيكيين مثل: يُونس إِمْرَة، وكارا جَوغْلَان، وأورخان كمال، بالإضافة إلى أنهم يدرسون الأدب التركي الحديث، وتعزز هذه الدراسة فهم الطلاب لتطور الأساليب الأدبية وتأثير السياقات التاريخية والثقافية على الأدب التركي، ويتعلم الطلاب كذلك كيفية تطبيق النقد الأدبي وتحليل النصوص من زوايا متعددة، مما يساعدهم على فهم أعمق للأعمال الأدبية.

بالإضافة إلى ذلك، يُقدم البرنامج تطبيقات عملية تشمل مهارات الترجمة والكتابة الإبداعية، حيث يكتسب الطلاب مهارات في ترجمة النصوص من وإلى اللغة التركية، ويعملون على تطوير مهاراتهم في الكتابة الإبداعية من خلال كتابة الشعر والقصص والنصوص الأدبية، وبهذا، يزود البرنامج الطلاب بالأدوات اللازمة لمجموعة متنوعة من المسارات المهنية، مثل: التعليم والترجمة والتحرير والبحث الأكاديمي، مع تعزيز قدرتهم على التواصل الفعّال وتوسيع آفاقهم الثقافية.

دراسة اللغة التركية وآدابها في تركيا

دراسة اللغة التركية وآدابها في تركيا تُقدم للطلاب المحليين والدوليين تجربة أكاديمية فريدة من نوعها بفضل جودة التعليم ونظام التعليم المتقدم في البلاد، حيث تمتاز تركيا بأنها بيئة تعليمية غنية تجمع بين التقاليد الثقافية العريقة والتطور الأكاديمي الحديث، مما يخلق تجربة تعليمية لا تُنسى، كما تتمتع الجامعات التركية بسمعة قوية في تقديم برامج دراسات متقدمة في اللغة التركية وآدابها، حيث توفر هذه البرامج تجربة تعليمية شاملة تشمل كلاً من المعرفة النظرية والتطبيق العملي، ويتم تدريس المقررات بواسطة أكاديميين ذوي خبرة، مما يضمن مستوى عالٍ من التعليم والجودة.

بالإضافة إلى ذلك، فإن تركيا بفضل تنوعها الثقافي والجغرافي تُقدم بيئة مثيرة للعيش والدراسة، كما أن الطلاب لديهم الفرصة لاستكشاف تاريخ البلاد العريق وثقافتها المتنوعة، بما في ذلك معالمها السياحية الشهيرة، مما يعزز من تجربتهم الثقافية ويمنحهم فهماً أعمق للثقافات المختلفة، وهذا التفاعل مع الثقافة التركية لا يوسع فقط آفاقهم الأكاديمية ولكن يعزز أيضاً من نموهم الشخصي.

ما الذي يتم دراسته في برنامج اللغة التركية وآدابها؟

خلال سنوات الدراسة في برنامج دراسة اللغة التركية وآدابها، يدرُس الطلاب مجموعة متنوعة من المقررات الدراسية التي تغطي جوانب مختلفة من اللغة والأدب، وقد تختلف تفاصيل المنهج من جامعة إلى أخرى، ولكن هناك بعض المقررات الأساسية التي تُدرَّس عادةً في معظم البرامج الأكاديمية. إليك نظرة عامة على ما يمكن دراسته خلال هذا البرنامج؛

اللغة التركية وآدابها

السنة الدراسية الأولى

  • مقدمة في اللغة التركية: حيث دراسة القواعد الأساسية للنحو والصرف، وأساسيات بناء الجمل واللفظ، كما يشمل هذا المقرر التعرف على الأبجدية التركية وأصواتها الفريدة.
  • أسس الأدب التركي: ومن خلاله يتم استكشاف الأدب التركي التقليدي من العصور المختلفة، بما في ذلك الشعر والقصص الشعبية.
  • القراءة والكتابة الأكاديمية: حيث يتم تطوير مهارات قراءة النصوص التركية وفهمها، والكتابة الأكاديمية بما في ذلك كتابة المقالات والتقارير.
  • الاستماع والمحادثة: حيث يحسن الطالب لديه مهارات الاستماع وفهم اللغة التركية المنطوقة من خلال الاستماع وممارسة المحادثة في مواقف متنوعة.
  • علم اللغة التركي: يتم فيه دراسة قواعد اللغة التركية المتقدمة مثل: التركيب الصوتي والنحوي، ومعرفة تطور اللغة عبر الزمن.

السنة الدراسية الثانية

  • الأدب التركي الكلاسيكي: دراسة الأعمال الأدبية الكلاسيكية لكُتّاب مثل يُونس إِمْرَة ونسيمي، وتحليل تأثيراتهم على الأدب التركي.
  • الأدب التركي الحديث: أيضًا قراءة وتحليل النصوص الأدبية من القرن التاسع عشر والعشرين، بما في ذلك الرواية والشعر والمسرح.
  • التحليل الأدبي: حيث يتم تعلم تقنيات تحليل النصوص وتفسير الأساليب الأدبية، مثل: الرمزية والتناص.
  • الكتابة الإبداعية: ممارسة الكتابة في أنواع أدبية متعددة مثل: الشعر، والقصص القصيرة، والنصوص المسرحية.
  • علم اللغة الاجتماعي: دراسة تأثير العوامل الاجتماعية والثقافية على تطور اللغة التركية وتنوع استخدامها.

السنة الدراسية الثالثة

  • الأدب التركي المعاصر: يتم في هذه السنة دراسة الأدب التركي المعاصر وتحليل النصوص التي تعكس القضايا الاجتماعية والسياسية الحالية.
  • النقد الأدبي: كذلك يتعلم الطالب أساليب النقد الأدبي المتقدم، وتحليل النصوص من زوايا نقدية متعددة مثل: النقد النسوي والنقد الثقافي.
  • الترجمة: دراسة تقنيات الترجمة بين التركية ولغات أخرى، مع التركيز على ترجمة النصوص الأدبية وغير الأدبية، تُعد من أهم الفرص الوظيفية بعد التخرج.
  • الكتابة الأكاديمية المتقدمة: يجب أيضًا على الطالب تعزيز مهارات الكتابة لديه بالأبحاث الأكاديمية والأوراق العلمية باللغة التركية.
  • الأدب المقارن: من المهم كذلك دراسة الأدب التركي في سياق الأدب العالمي ومقارنته بالأدب من ثقافات أخرى.

السنة الدراسية الرابعة

  • مشروع بحث: إعداد مشروع بحث شامل أو أطروحة تتناول موضوعاً محدداً في الأدب التركي أو اللغة، مع تقديم تحليل نقدي متعمق.
  • الأدب في سياق تاريخي: دراسة الأدب التركي ضمن سياقات ثقافية وتاريخية محددة، مثل: الأدب في فترة معينة أو تأثيرات الأحداث التاريخية على الأدب.
  • المواضيع الخاصة: اختيار مقررات تتناول اهتمامات فردية، مثل: الأدب الرقمي، والبيئي، أو أدب الأطفال.
  • التدريب العملي: حيث توفر الجامعات فُرصًا للتدريب في مجالات مثل: التعليم، والتحرير، أو الترجمة، لتطبيق المهارات المكتسبة في بيئة مهنية عملية.

الدراسة في تركيا

مدة دراسة برنامج اللغة التركية وآدابها في تركيا

تصل مدة دراسة هذا التخصص في الجامعات التركية إلى 4 سنوات، تكون مُقسمة إلى 8 فصول دراسية، وقد تختلف طريقة تدريس البرنامج من جامعة إلى أخرى حسب المستوى الجامعي لها، لكن يمكن القول بأنها لا تزيد مدتها عن أربعة سنوات دراسية في أغلب الأحيان.


يمكنك التسجيل معنا الآن في شركة صفا والحصول على قبولك الجامعي بسهولة،

🎓 شركة صفا رفيقك التعليمي الأول 🎓 للتواصل واتساب


أهم الجامعات التركية لدراسة اللغة التركية وآدابها

تتعدد الجامعات التركية التي تُقدم دراسة هذا التخصص من أجل استيعاب كثير من الطلاب الراغبين في دراسة هذا المجال الذي يسهم في تخريج عدد من الطلاب يمارسون علوم الترجمة والأدب الانجليزي، والاستفادة بأكبر قدر ممكن من كوادر التعليم العالي والمستوى التعليمي عالي الجودة من أبرز الجامعات التركية، ومن بين أهم هذه الجامعات:

  1. جامعة اسطنبول أيدن
  2. جامعة اسطنبول كولتور
  3. جامعة اسطنبول جيليشيم
  4. جامعة بيكنت
  5. جامعة استينيا
  6. جامعة يدي تبه
  7. جامعة اسطنبول اريل

ملاحظة: يمكنك الاطلاع على تفاصيل كل جامعة على حدى من خلال الرابط المُرفق لها.

دراسة اللغة التركية وآدابها في جامعة اسطنبول أيدن

تُعتبر دراسة اللغة التركية وآدابها في جامعة اسطنبول أيدن واحدة من الخيارات الممتازة للطلاب الذين يرغبون في متابعة مسيرة أكاديمية في هذا المجال في تركيا، حيث تتمتع هذه الجامعة الخاصة بالعديد من المميزات التي تجعلها جامعة فريدة في هذا المجال، نتيجة تقديمه بمستوى عالي الجودة.

جامعة اسطنبول أيدن

مميزات جامعة اسطنبول أيدن

  1. تتضمن الجامعة أعضاء هيئة تدريس ذوي خبرة لضمان تحقيق الكفاءة والجودة التعليمية اللازمة للطلاب.
  2. كما تُقدم الجامعة العديد من فرص الدراسة في الجامعات الشريكة من خلال برنامج التبادل الطلابي، حيث تسمح هذه البرامج سفر الطلاب إلى 49 دولة منهم 28 دولة أوروبية.
  3. ويبلغ نسبة الطلاب الخريجين من جامعة اسطنبول أيدن الذين حصلوا على وظائف 85%، وهي نسبة ممتازة للغاية وتوضح مدى تفوق الجامعة.
  4. يقع الحرم الجامعي الرئيسي في فلوريا في موقع مميز في لقب المدينة يسهل وصول الطلاب إليه عبر وسائل النقل العامة.
  5. الجامعة عضو في برامج التبادل الطلابي إيراسموس.
  6. تعتبر جامعة اسطنبول أيدن من أفضل جامعات تركيا لدراسة اللغة التركية وآدابها حيث توفر للطلاب الأدوات والتدريب العملي اللازم للدراسة.
  7. تقوم جامعة اسطنبول أيدن بتوفير العديد من الأنشطة الطلابية والرياضية وتشجيع الطلاب على ممارسة رياضتهم المفضلة والمشاركة في البطولات المختلفة.

تكاليف الدراسة

تكاليف دراسة اللغة التركية وآدابها في الجامعات التركية

تتميز دراسة تخصص اللغة التركية وآدابها في تركيا بتكاليف معقولة نسبيًا عن باقي الجامعات في الدول الأوروبية الأخرى، حيث تختلف الرسوم باختلاف الجامعة والبرنامج الدراسي، فمثلاً تتراوح الرسوم الدراسية السنوية في الجامعات التركية الخاصة التي تُقدم هذا البرنامج ما بين 3000 و 10000 دولار أمريكي، وهذا يعكس مدى توافر هذا التخصص في الكثير من الجامعات بتكاليف متفاوتة حسب المستوى التعليمي لكل جامعة، بالإضافة إلى اللغة التي تتم الدراسة بها.

بالإضافة إلى أنه يوجد عوامل أخرى تؤثر على إجمالي تكلفة الدراسة، لذلك يجب على الطلاب أن يأخذوا في الاعتبار تكاليف المعيشة والإقامة والمصاريف الشخصية الأخرى التي يحتاجون إليها خلال فترة دراستهم، وتختلف هذه المصاريف أيضًا حسب الموقع الجغرافي والمعايير المختلفة للمعيشة مش توافر وسائل المواصلات وتفاوت أسعار السلع والخدمات.

فرص العمل

تُقدم دراسة اللغة التركية وآدابها مجموعة متنوعة من الفرص الوظيفية في مجالات مختلفة، وذلك بفضل المهارات التي يكتسبها الطلاب خلال دراستهم، إليك أبرز المجالات الوظيفية التي يمكن أن يتجه إليها خريجو هذا التخصص:

1) التعليم والتدريب

  • مدرس لغة تركية: تدريس اللغة التركية في المدارس الثانوية أو الجامعات، سواء للطلاب المحليين أو الدوليين.
  • مدرس أدب تركي: تعليم الأدب التركي وتحليل النصوص الأدبية في المدارس والجامعات.
  • مدرب لغة تركية: تقديم دورات تدريبية وورش عمل لتعلم اللغة التركية للأفراد أو الشركات.

2) الترجمة والتحرير

  • مترجم: ترجمة النصوص الأدبية، الأكاديمية، أو التجارية بين التركية ولغات أخرى.
  • محرر أدبي: مراجعة وتحرير الأعمال الأدبية والنصوص المكتوبة باللغة التركية.
  • مترجم فوري: تقديم خدمات الترجمة الفورية في المؤتمرات، والاجتماعات، أو الفعاليات الدولية.

3) العمل في المؤسسات الثقافية

  • مستشار ثقافي: العمل في السفارات، القنصليات، أو المنظمات الثقافية لتعزيز التبادل الثقافي بين الدول.
  • منسق برامج ثقافية: تنظيم الفعاليات الثقافية، المعارض، والمهرجانات التي تتعلق بالثقافة التركية.

4) الإعلام والصحافة

  • صحفي: كتابة وتحرير المقالات والتقارير باللغة التركية، والعمل في وسائل الإعلام التركية أو الدولية.
  • مراسل: تغطية الأخبار والتقارير المتعلقة بتركيا أو باللغة التركية في وكالات الأنباء.

5) العمل في الشركات والمؤسسات

  • مدير علاقات دولية: العمل في الشركات التي تتعامل مع السوق التركية أو لديها شراكات مع الشركات التركية.
  • أخصائي تسويق: تطوير استراتيجيات تسويقية للترويج للمنتجات والخدمات في السوق التركية.

6) القطاع الأكاديمي والبحثي

  • باحث أكاديمي: إجراء أبحاث في مجالات الأدب التركي، اللغويات، أو الثقافة التركية.
  • أستاذ جامعي: تدريس اللغة التركية وآدابها في الجامعات، والمساهمة في الأبحاث الأكاديمية.

7) السياحة والضيافة

  • مرشد سياحي: تقديم جولات سياحية وإرشادات باللغة التركية في تركيا أو للزوار الأجانب.
  • مدير خدمات ضيافة: العمل في قطاع الضيافة والفنادق التي تستهدف السوق التركي.

8) التطوير الرقمي

  • مطور محتوى رقمي: إنشاء محتوى رقمي باللغة التركية مثل: المدونات، والمقالات، والمحتوى التعليمي.
  • مترجم تطبيقات وبرمجيات: ترجمة وتكييف التطبيقات والبرمجيات لتناسب المستخدمين الأتراك.

جدول أسعار الجامعات

# قائمة الجامعات سعر اللغة التركية سعر اللغة الإنجليزية اشترك

1

جامعة بيكنت

3000$

-

سجل الآن

2

جامعة هاليتش

4800$

-

سجل الآن

3

جامعة يدي تبه

5670$

-

سجل الآن

4

جامعة اسطنبول أيدن

3600$

-

سجل الآن

5

جامعة اسطنبول كولتور

3975$

-

سجل الآن

6

جامعة يني يوزيل

2000$

-

سجل الآن

7

جامعة استينيا

4390$

-

سجل الآن

8

جامعة باشكنت

10000$

-

سجل الآن

9

جامعة دوغوش

2900$

-

سجل الآن

10

جامعة اسطنبول اريل

3000$

-

سجل الآن

هل ترغب في المساعدة

إذا كنت بحاجة إلى المساعدة، تواصل معنا عن طريق الواتس آب او عن طريق نموذج الإتصال.