إذا كنت مهتم بالدراسة في تركيا فقد تكون سمعت عن اختبار تومر ضمن عدد من الاختبارات الدولية المطلوبة للالتحاق بالجامعات التركية، يقيس TOMER مهارات اللغة التركية للطلاب المتقدمين للدراسة في الجامعات التركية، في هذا المقال سنحدثك تفصيلًا عن امتحان التومر وكل ما يجب عليك فعله لاجتياز الامتحان بنجاح لتحقيك قبولك الجامعي.
مركز TOMER للأبحاث
تومر هو مركز التطبيقات والأبحاث للغات التركية والأجنبية، وهو تابع لجامعة أنقرة وتأسس عام 1984 وهو مشابه للمراكز اللغوية والثقافية العالمية مثل المجلس الثقافي البريطاني، وله الآن 11 فرع منتشر في أكثر من 7 مدن تركية كبرى ويحضره ما يقرب من 55 ألف طالب سنويا، وكان الهدف الرئيسي لمركز تومر في البداية هو تعليم اللغة التركية لغير الناطقين بها.
ما هو اختبار تومر؟
يعتبر اختبار تومر من أشهر الامتحانات الدولية وهو من شروط الالتحاق بالجامعات في تركيا، وخاصة الجامعات التي تكون لغة التدريس فيها هي التركية، تدير الاختبار جامعة أنقرة ويعقد أسبوعيًا وتشمل رسوم التسجيل في هذا الاختبار 100 يورو، كما أن الحد الأدنى لدرجة TOMER للالتحاق بالجامعة هو 60 درجة، لذلك عند إجراء الاختبار، يجب عليك الإجابة على 100 سؤال على الأقل من أصل 240 سؤال، ويتم إعلان نتائج اختبار التومر بعد انتهائه بفترة تتراوح من 3 إلى 15 يوم.
يهدف الامتحان إلى تقييم اللغة التركية للمتقدمين بالجامعات التركية أو الذين ينوون العمل في تركيا وهو مثل امتحانات IELTS و TOEFL في اللغة الإنجليزية، لذلك يجب على أي شخص يرغب في العمل أو الدراسة في تركيا أن يجتاز اختبار تومر.
المهارات التي تم تقييمها في اختبار TÖMER
تم تصميم اختبار تومر لتقييم مهارات اللغة التركية للأشخاص غير الناطقين باللغة التركية ويقيّم المهارات التالية:
- مهارات القراءة
- مهارات التحدث
- مهرات الاستماع
- مهارات الكتابة
شهادة تومر
هي الشهادة التي يتم منحها للطلاب بعد اجتياز اختبار تومر في اللغة التركية وهي مصدقة من وزارة التعليم العالي التركية، بالإضافة إلى أنها معتمدة في معظم الجامعات التركية العامة والخاصة.
يعتبر هذا الامتحان مهم جدًا للحصول على القبول الجامعي في بعض المؤسسات والجامعات التركية وخاصة التي لا تعتمد اللغة الإنجليزية ضمن تدريس برامجها وتعتمد اللغة التركية كلغة أساسية للتدريس.
تستمر صلاحية شهادة التومر لمدة تتراوح من 6 أشهر إلى سنتين، يتم إجراء الامتحان على 3 مستويات؛ المستوى المبتدئ “التمهيدي” وتكون شهادته صالحة لمدة 6 أشهر، والمستوى المتوسط وتكون شهادته صالحة لمدة عامين، والمستوى المتقدم وهو المستوى الأخير للاختبار، وتبلغ مدة دراسة تومر حوالي 8 أشهر وبعد ذلك يمكن للطالب الحصول على درجة C1 للمستوى المتقدم.
ملخص حول شهادة تومر
- تستمر صلاحية شهادة تومر من ستة أشهر إلى سنتين وتمنح للمرحلتين الأساسية والمتوسطة.
- تستمر صلاحية الشهادة الأساسية لمدة ستة أشهر ويجب على المشارك في الاختبار الحصول على B2 ليتمكن من الحصول على
الشهادة المتوسطة التي تستمر لمدة عامين والتي يجب على المشارك الحصول فيها على B1 على الأقل. - بعد انتهاء فترة صلاحية الشهادة، يجب على المشارك أخذ الإجراءات لتمديد صلاحيتها.
- كما يتم إجراء اختبار TOEFL من قبل منظمة ETS في الولايات المتحدة، فإن اختبار TÖMER يتم إجراؤه أيضًا من قبل منظمة UTS (Turkce Uzaktan Sinavi) في تركيا.
ما هي مستويات اختبار تومر في تركيا؟
يتكون اختبار تومر من 6 مستويات بداية من مستوى A1 المبتدئ إلى C1 وهو المستوى المتقدم والذي يكون فيه الطالب حصل على أعلى درجات الاختبار بما يفيد تمكنه من اللغة التركية بشكل كبير، وتستمر مدة الدراسة للاختبار 8 شهور وتتراوح أسئلة الاختبار ما بين الأسئلة الأساسية والبسيطة، يعتبر A1 هو الاختبار الأساسي، في A2 يمكن للطالب التحدث عن نفسه، ويتطلب من المستوى B1 وB2 التعامل مع المواقف اليومية المختلفة، وأعلى مستوى C1 هو الأصعب لأنه يتوقع من الطالب أن يتقن اللغة التركية بما يمكنه من دراسة الطب والصيدلة في الجامعات التركية.
ملحوظة: المتقدمون الحاصلون على درجة أقل من 50 لن يحصلوا على شهادة TOMER.
المستوى A1:
ستدرس الأبجدية التركية وأسس اللغة؛ بعد اجتياز هذا المستوى ستكون قادرًا على فهم التعبيرات التركية والتعبير عن نفسك بجمل قصيرة ولغة الجسد، في هذا المستوى يتم قياس قدرة الطالب على الإجابة على الأسئلة اليومية بإجابات بسيطة للغاية، الحد الأدنى للدرجات هو 50 درجة.
المستوى A2:
بعد اجتياز هذا المستوى، يجب أن تكون قادرًا على التعبير عن نفسك باستخدام الكلمات والتعبيرات والتراكيب الأساسية، ستتمكن أيضًا من فهم النصوص القصيرة، ويتراوح مستوى الدرجات من 50 إلى 59.
مستوى B1:
بعد اجتياز هذا المستوى، يجب أن تكون قادرًا على التعبير بوضوح عن مشاعرك ورغباتك واهتماماتك، بالإضافة إلى ذلك، ستتمكن من فهم النصوص المكتوبة بسهولة ومن المتوقع أن يكون لديك معرفة متوسطة باللغة التركية بما يكفي للقيام بعملك الشخصي أو التواصل مع الأخرين بعبرات بسيطة، للنجاح في هذا المستوى يجب أن تحصل على معدل درجات بين 60 و 65.
المستوى B2:
بعد اجتياز هذا المستوى، يجب أن تكون قادرًا على فهم المعلومات العامة حول العديد من المواضيع والقضايا، ويجب أن تكون قادرًا على التواصل بسهولة مع السكان التركيين الأصليين بمعنى أن تكون لديك معرفة جيدة باللغة التركية تمكنك من مواجهة أي مواقف طارئة، ومجمل الدرجات في هذا المستوى يجب ان تتراوح بين 66 و 70.
المستوى C1:
بانتهاء هذا المستوى، يجب أن تكون قادرًا على فهم البرامج التلفزيونية والحوارات الطويلة بشكل واضح والتعبير عن نفسك بطلاقة وكأنك مواطن تركي، بالإضافة إلى التحدث باللغة التركية بصورة احترافية حتى مع المواقف غير المتوقعة، لذلك في هذا المستوى يجب أن يكون إجمالي درجاتك ما بين 71 و 100.
المستوى C2:
بعد اجتياز هذا المستوى من اختبار تومر، يجب أن تكون قادرًا على فهم النصوص الطويلة والمعقدة والتعبير عن آرائك بالتفصيل حول أي موضوع، وهو المستوى الأكثر تقدمًا في اختبار التومر في اللغة التركية بحيثيمكنك أن تتحدث التركية بطلاقة كأنها لغتك الأم.
ما هي المستندات التي تحتاجها للتسجيل في امتحان TOMER؟
للتسجيل في اختبار تومر، يجب على الطالب إعداد عدد من المستندات والبيانات الشخصية اللازمة أثناء التسجيل، ويقوم بالتوقيع على المرفقات المطلوبة وتتمثل هذه المستندات في:
- صورتين شخصيتين
- دفع رسوم الاختبار
- جواز سفر ساري
- في حال لم يكن لديك جواز سفر، قم بترجمة بطاقة الهوية إلى اللغة التركية
ما هي تكلفة امتحان التومر؟
يمكن أن تعتمد تكلفة اختبار تومر على الجهة المنظمة، إذا كان المتقدم يرغب في الحصول على الدبلوم، فعليه دفع حوالي 3000 ليرة تركية وحوالي 2000 ليرة تركية للحصول على الشهادة.
كما تختلف تكلفة اختبار TOMER من مركز إلى آخر ولكن بشكل عام تتراوح التكلفة بين 250 و350 دولارًا للمستوى الواحد، ويمكن دفع هذه الرسوم على قسطين.
ما هي مواعيد وتفاصيل اختبار تومر في تركيا؟
- يعقد الامتحان يوميًا من الساعة 9 صباحا إلى 4 مساءًا
- يتم إجراء اختبار تحديد المستوى قبل أن يتمكن الشخص من التسجيل للامتحان.
- مكتب التسجيل مفتوح من الساعة 8:30 صباحًا إلى 8 مساءً خلال أيام الأسبوع ومن 8:30 إلى 4:30 مساءً في عطلات نهاية الأسبوع.
- يتم رسوم اختبار تومر بالليرة التركية.
من الذي يجب عليه إجراء اختبار تومر التركي؟
يجب على أي شخص يسعى للعمل باللغة التركية، أو الحصول على تعليم جامعي في تركيا، أو التقدم لأي برنامج للمنح الدراسية في تركيا أن يثبت إتقان لغته التركية، لذلك يعد اختبار تومر أحد متطلبات الالتحاق بالجامعات التركية للطلاب الذين ينوون الحصول على درجة البكالوريوس والماجستير باللغة التركية، وعلى مستوى البكالوريوس تطبق الجامعات هذا الامتحان في الغالب بعد التسجيل بالجامعة ويبدأ الطالب دراسة اللغة في السنو الاولى التحضيرية قبل البدء في برنامجه الدراسي، وعلى مستوى الماجستير، يجب إرفاق شهادة TOMER أثناء التقديم.
في النهاية، إذا كنت حسمت أمرك على الدراسة في تركيا يجب أن تعلم أن اختبار TÖMER في اللغة التركية يعد أحد الاختبارات الضرورية التي يجب عليك اجتيازها وخاصة إذا كنت تنوي الدراسة في أحد الجامعات التي تعتمد اللغة التركية فقط في تدريس برامجها، والآن يمكنك التواصل مع فريق صفا للحصول على معلومات حول التسجيل بالجامعات التركية فهي رفيقك الاول للدراسة في تركيا.